Cohere Labs가 다국어 AI 모델 Tiny Aya를 공개했어요. 70개 이상의 언어를 지원하며, 스마트폰에서도 실행 가능한 가벼운 모델입니다.
Tiny Aya 프로젝트 'Expedition Tiny Aya'를 통해 교육, 안전, 접근성, 언어 이해 등 다양한 분야에서 연구가 진행됐어요.
연구 결과, 다국어 안전 평가 시 코드 혼합 프롬프트와 언어 불일치 문제를 고려해야 하며, 기존 벤치마크로는 충분하지 않다는 점이 확인됐어요.
팀들은 Tiny Aya를 활용해 수학 문제 해결 도구, 오프라인 교육 보조 도구, 다국어 안전 평가 벤치마크 등 다양한 프로젝트를 개발했어요.
연구팀은 Tiny Aya의 성능을 향상시키기 위해 압축 기술, 합성 데이터 파이프라인, 개인 정보 보호 도구를 개발하고, 언어 간 의미 전달 연구를 진행했어요.
이러한 연구 결과는 COLM 2026에 채택되며 Tiny Aya의 실용적인 기반 모델로서의 영향력을 입증했어요.